Rita Ora for Rimmel or another NOTD

Laky Rimmel si normálne nekupujem, keďže mám svoje iné obľúbené drogériové značky, ale tieto s potlačou Rity Ora na vrchnáčiku ma celkom zaujali. Viem, že nie sú určite ničím odlišné od klasických 60 seconds lakov, ale tá Rita splnila svoj účel a dva odtiene putovali do môjho košíka :) Vybrala som si odtieň 873 - Breakfast in bed vo svojej obľúbenej mentolovo-zeleno-modrej farbe (aj keď na fotkách vyzerá skôr do modra) v štýle Essie - Mint Candy Apple a 203 - Lose Your Lingerie, krásnu pastelovo-krémovo-ružovú farbu z rovnakej kategórie ako Essie - Fiji alebo OPI - Mod About You (ako keby som takýchto odtieňov nemala doma ešte dosť!). Oba kryli pekne už v dvoch vrstvách, ale ružový som pre istotu naniesla až tri krát, aby vyzeral dobre na fotkách. So schnutím neboli problémy, avšak ako vždy som použila aj Nubar top coat, ktorý schnutie značne urýchlil, takže neviem úplne zhodnotiť či by samotný Rimmel uschol za 60 sekúnd. Dúfam, že mi vydžia na nechtoch minimálne 4 dni - potom to budem môcť zhodnotiť ako úplne skvelú kúpu, kedže stáli iba niečo pod 2 Eurá :)

Products used:

Rimmel - Lose Your Lingerie

Rimmel - Breakfast In Bed
Sally Hansen - White On
Nubar - Diamont Seal and Shine Top Coat

 

   

 

Dressed up

Dnešný post bude už konečne outfitový. Priznávam, že oveľa lahšie sa mi pripravujú články o nechtoch, keďže tie si viem nafotiť kedykoľvek sama a nepotrebujem k tomu žiadnu pomoc. Ale pokiaľ nechcem fotky outfit-u v spálni pred zrkadlom, tak musím vždy uprosíkať manžela aby mi spravil zopár záberov :) Tentokrát sme sa ocitli na bratislavskom hrade, kde mali svadbu naši kamaráti a boli sme im zagratulovať po obrade. No poviem vám, úplne nádherné miesto na svadbu! Obrad bol vonku, na terase reštaurácie Hrad s krásnym výhľadom na mesto, fakt nezabudnuteľný zážitok. Pôvodne som mala v pláne si obliecť ľahké maxi šaty, no počasie už vôbec nepripomína leto a tak som zvolila klasické púzdrové šaty, ktoré som si mimochodom kúpila 2 hodiny pred obradom úplnou náhodou. Mám rada takéto nečakané nákupy, lebo sú vačšinou rýchle, bez stresov a hlavne som spokojná aj ja, aj manžel :) Makeup som zvolila jednoduchý s výraznými perami - viac detailov spolu s použitými produktami si môžete pozrieť v predchadzájucom poste tu.

Today's post will finally be about the outfit of the day. I must admit, that it's much easier to prepare posts about nails as I can take all the pictures by myself and don't really need any help with it. But in case I don't want the pictures of my outfit just in front of my waredrobe mirror, I always have to beg my husband to snap some nice photos :) This time we went to the Bratislava Castle, where our friends were getting married. Well, I have to tell you that this is the absolutely wonderful place for the wedding. The ceremony took place outside on the terrace of restaurant Castle (Hrad) with a beautiful view on the city, which was really a memorable experience. Originally, I had planned to wear a lightweight maxi dress, but the weather is nothing like summer anymore, so I opted for the classic pencil dress, which I bought just 2 hours before the ceremony by coincidence. I love these unexpected purchases as they are usually pretty quick, without any stress and they make me as well as my husband very happy :) I chose quite simple makeup with bold lips - you can see more details together with a list of used products in my previous post here.

 

dress - F&F/ cardigan, shoes - H&M/ bag - ASOS/ watch - DKNY

Sunday makeup of the day

V nedeľu sme boli gratulovať našim kamarátom na svadbe (áno svadba bola trochu nezvyčajne v nedeľu) a tak som mala po dlhšej dobe príležitosť sa namaľovať inak ako bežne do práce a tiež som mala čas si make-up aj nafotiť. Oči som síce zvolila neutrálne, ale na pery som použila dosť výrazný rúž, ktorý na fotkách síce veľmi výrazne nevyzerá, ale verte mi, že v skutočnosti bol dosť dobre viditeľný :) Zvolila som NYX Round lipstick v odtieni Paris, ktorý na to, že je dostupný za dosť nízku cenu, skvele hydratuje a na perách vydrží primerane dlho. Pre lepšiu predstavivosť farby si možete pozrieť môj starší post tu, kde su nafotené swatches. V nedeľu som stihla výnimočne nafotiť aj môj outfit, ktorý vám ukážem v nasledujúcom poste a takisto ako aj make-up nevesty, ktorú som premiérovo líčila :)

For the english version please use the Google translator on the right ------>

Products used:

Face 

• Estee Lauder Double Wear Light Foundation in shade 2
• Collection concealer in shade - Light 2
• Rimmel - Stay Matte Powder in shade Transparent
• Benefit Hoola Bronzer to contour
• Benefit Coralista Blush
• Dior Amber Diamond highlighter

Eyes

• Urban Decay Primer Potion
• Mac Brule e/s on the lid
• Mac Wedge e/s in the crease
• Mac Vanilla e/s in the inner corner
• Maybelline Gel Eyeliner in Intense Black
• Barry M Kohl Pencil in white in the waterline
• Maybelline One By One Volum' Express mascara in Satin Black
• Essence Eyebrow pencil in brown

Lips

• NYX round lipstick in Paris

 

 

 

Flowers flowers flowers everywhere

Rozhodovanie, aký nailart si spravím tentokrát nebolo vôbec ťažké, keďže tento dizajn som mala naplánovaný už velmi dlho... horšie to už bolo s vyberaním tých správnych farieb ako obyčajne :) Pôvodne som chcela ako základnú farbu citrónovo žltú, avšak nejako sa nám ochladilo a na žltú som už ani veľmi nemala náladu. Takže výber padol na túto mentolovú zelenú, čo je mimochodom v poslednom čase moja veľmi obľúbená farba. Použila som lak od Essence z ich kolekcie na pedikúru - Show Your Feet. Tieto laky majú oveľa vyššiu trvácnosť ako klasické Essence Color & Go laky. Sú síce trošku hustejšie, ale na nechtoch držia skvele a maju taký ten gélový efekt. Určite ich odporúčam používať nielen na pedikúru - veď predsa chceme, aby nám lak vydržal aj na rukách čo najdlšie, nie? :) Ešte by mohli rozšíriť ponuku odtieňov na Slovensku a bolo by to úplne ideálne! Kvietky som robila s klasickým "bodkovačom" na nechty, ktorý sa dá kupiť v DM-ke alebo na Ebay, ale tiež môžete použiť aj špendlíkovú hlavičku - efekt bude ten istý.

Deciding on what nailart I will do this time was not difficult at all, since I had the design planned for a long time... however the problem came in with choosing the right colors as usual :) Originally I wanted the lemon yellow as a base color, however the weather is getting colder here and I wasn't in the mood for the yellow color anymore. So the choice fell on the mint green color, which is by the way my favourite color recently. I've used the Essence nail polish from their pedicure collection - Show Your Feet. These nail polishes have quite high durability, much higher than the traditional Essence Color & Go nail polishes. Although they are little thicker, they stay on really well and leave that gel polish effect on your nails. I'd definitely recommend to use these nail polishes not only on your toes, but hands as well...we still want the nail polish to stay on our hands as long as possible, right? And if they could extend the range of shades in Slovakia, it'd be absolutely perfect! I made the flowers with the classic 'dotting' tool, which you can buy in the DM stores or on Ebay. You can still use a pinhead - the effect will be the same.

Products used:
Essence - Mint & Cream
Avon - Lemon Sugar
Sally Hansen - White On
Sally Hansen - Greige
Rimmel - Breakfast in Bed
Barry M - Vanilla (as a base on the nails with flowers/ ako podklad na nechty s kvietkami)

 

Summer Pastel Pretties

Priznávam, že veľa krát hľadám inšpiráciu na ďaľšiu manikúru na Pintereste alebo Instagrame a inak tomu nebolo ani tento krát. Chcela som niečo pastelové a najlepšie so všetkými farbami naraz! Po dlhom rozhodovaní, ako to u mňa obyčajne býva zvykom, keďže ako každá správna maniačka závislá na lakoch na nechty nemám doma iba jeden ružový a jeden modrý lak, ale 'zopár' odtieňov z každej farby, padol výber na týchto päť krásavcov :) A teraz sa na ne neviem vynadívať...

I must admit that I find inspiration for my manicure from Pinterest or Instagram a lot and it was not different this time either. I wanted something pastel and it would be best to use all the colours at once! After long decisions, as I don't only have one pink and one blue nail polish, but 'few' shades of each color, I've choosen these 5 bad boys :) And I can't take my eyes of them now....

Products used:
Essie - Fiji
Nubar - Baby Sprout
OPI - Mod About You
Topshop - Boy Next Door
Sally Hansen - Lacey Lilac 
China Glaze - Robotika (on the tips)

***inspired by Polishandpearls***

It's never too late to start all over again....

Vraciam sa na svoj blog po dlhšej dobe s nádejou, že času na príspevky bude nejakým zázrakom viac a budem prispievať častejsie :) Začítala som sa, alebo lepšie povedané zapozerala sa dnes do pár blogov našich skvelých slovenských bloggeriek a povedala som si, prečo to neskúsiť znovu...veď mňa ten svet kozmetiky, módy a všetkého okolo toho stále baví! :) Tentokrát budem písať prevažne v slovenčine, kedže už 3 roky som späť na Slovensku a pribudlo mi tu pár nových slovenských čitateľov (čo ma veľmi teší), aj keď som vlastne dosť dlho nič nepridávala, no ale asi ich zaujali tie moje staršie články a tak zostali... samozrejme aby som nestratila aj mojich starých zahraničných followerov, tak keď výjde čas budem prekladať aj do angličtiny :)

Dnes som sa rozhodla začať ako inak s nechtami :) Nechty su moja závislosť a baví ma stále vymýšľať nové a nové vzory a o nakupovaní lakov ani nehovorím! Takže dnes letná ombré manikúra, ktorá sa robí s klasickou špongiou na make-up. Aj keď sa to zdá veľmi zložité, je to celkom rýchla manikúra a ten efekt je fakt skvelý :) Už ste to niekedy skúšali?

I'm returning to my blog with the hope that the miracles do happen and I'll find more time to post more often :) Today I was reading, or better said I was looking at the blogs of our amazing slovakian bloggers and I said to myself why not to try it again... I'm still so interested in the world of cosmetics, fashion and everything related! :) I've decided to write mostly in Slovak, as it's already been 3 years since I'm back in Slovakia and I've got some new slovakian followers (which I'm really pleased about), even though I haven't posted anything in a long time, but perhaps they liked my old posts so they stayed.... and of course I'll try to translate the posts to English so I don't loose my old followers from abroad :)

Today I've decided to start how else than with the nails :) Nails are my addiction and I still like to try new and new designs and I'm not even talking about buying new nail polishes! So today I want to share with you my summer ombre manicure, which I did with the sponge technique. Even though it looks a bit complicated, it's quite a quick manicure and the efect is really amazing :) Have you ever tried it?

Products used:
Avon - Lemon Sugar
Sally Hansen - Coral Reef

 

 

Follow my blog with Bloglovin